- 基本解释
(1).作戏法;做游戏。《太平广记》卷七一引 晋 葛洪 《神仙传·葛玄》:“诸书生请 玄 作可以戏者, 玄 时患热,方仰卧……答曰:‘热甚,不能起作戏。’”《红楼梦》第五三回:“所有贺节来的亲友,一概不会,只和 薛姨妈 李婶娘 二人説话随便,或和 宝玉 宝釵 等姐妹赶围棋摸牌作戏。”
(2).作耍,开玩笑。 宋 朱淑真 《念奴娇·催雪》词之二:“佳人作戏,碎揉些子抛掷。”《二刻拍案惊奇》卷三九:“虽如此説, 懒龙 果然与人作戏的事体多。”《西游记》第六八回:“有那游手好闲的,并那顽童们,烘烘笑笑,都上前抛砖弄瓦,与 八戒 作戏。”
- 英文翻译
1.burlesque
- 基本含义
- 表演戏剧或玩弄别人,以达到某种目的。
- 详细解释
- 作戏是指表演戏剧或玩弄别人的行为。在这个成语中,戏指的是戏剧或戏法,作指的是表演或玩弄。作戏的行为通常是为了达到某种目的,可以是娱乐、欺骗、调侃或讽刺等。
- 使用场景
- 作戏这个成语常用于形容某人故意表演戏剧或玩弄别人的行为。可以用于讽刺某人做出夸张或虚伪的表演,也可以用于批评某人玩弄他人感情或欺骗他人等不诚实的行为。
- 故事起源
- 作戏这个成语最早出现在《左传·隐公元年》中。故事讲述了齐国的公子重耳因为被迫流亡,来到了晋国。他为了得到晋国的支持,决定采取一种策略来测试晋国的忠诚度。他命令自己的随从在晋国的宴会上表演一出戏剧,以观察晋国人的反应。最终,晋国人对这出戏剧非常认真,甚至有人为此丧命,使得重耳对晋国人的忠诚度有了更深的了解。从此,人们用“作戏”来形容表演戏剧或玩弄别人的行为。
- 词语结构
- 主谓结构,由两个汉字组成。
- 例句
- 1. 他经常在朋友面前作戏,让人难以相信他的真实性格。2. 别被他的表演所迷惑,他只是在作戏而已。
- 记忆技巧
- 将“作”字与表演戏剧的“戏”字联系在一起,想象一个人在舞台上表演戏剧,故意玩弄别人的行为。这样可以帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 了解更多与戏剧相关的成语,例如“戏剧性”、“戏台”、“开心戏”等,以拓展词汇量和语言运用能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我喜欢在家里和朋友一起作戏,我们会扮演不同的角色,玩得很开心。2. 初中生:别以为你的小伎俩可以蒙骗我们,我们不会被你的作戏所迷惑。3. 高中生:他为了达到自己的目的,经常在别人面前作戏,这让人很难相信他的真实意图。4. 大学生:他用一系列的表演来玩弄别人,不仅让人感到恶心,也让人对他失去了信任。希望以上学习指南能够帮助你更好地理解和运用成语“作戏”。如果还有其他问题,请随时提问。