- 基本解释
当面商量。 盛宣怀 《致恽方伯函》:“届时弟必亲赴 杭州 面商。” 鲁迅 《书信集·致台静农》:“倘兄能自去一趟,尤好,因其中之事,可以面商了。”
- 英文翻译
1.discuss with sb. face to face; consult personally; take up a matter with sb. personally
- 基本含义
- 指商讨事情或商业活动时,面对面地商量交流。
- 详细解释
- 面商是由“面对面”和“商量”两个词组成的成语。面对面表示面对面地,商量表示讨论、商议。面商的含义是指在商业活动或事务中,双方或多方面对面地商量讨论,以达成共识或解决问题。
- 使用场景
- 面商常用于商业活动、商务谈判、团队合作等场景中。例如,在商务会议上,各方代表可以面商合作事项;在团队项目中,成员可以面商解决方案。
- 故事起源
- 面商的起源可以追溯到中国古代商业活动的场景。在古代,商人们没有现代通讯工具,无法通过远距离交流,因此商业活动通常需要面对面地商量交流。面商成语的使用,反映了古代商人们在商业活动中的实际情景。
- 词语结构
- 面商是一个动宾短语,由“面”和“商”两个汉字组成。
- 例句
- 1. 我们需要面商一下合作细节。2. 请大家面商一下明天的工作安排。3. 在这个项目中,我们需要经常面商,以确保顺利进行。
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆来记忆面商这个成语。可以想象两个人面对面坐下来商量事情的场景,将这个场景与面商的含义联系在一起,有助于记忆。
- 延伸学习
- 学习其他与商业活动相关的成语,如“商谈”、“商讨”等,以丰富词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们需要面商一下明天的作业安排。2. 初中生:在社团活动中,我们需要面商活动的策划方案。3. 高中生:在团队项目中,我们需要经常面商,以确保项目进展顺利。4. 大学生:在商业实践课上,我们需要面商合作项目的细节。5. 成年人:在公司会议上,各部门经理需要面商业务合作的具体事宜。通过以上学习指南,你可以更好地理解和运用成语“面商”,并在各种场景中灵活运用。