- 基本解释
谚语。谓栽桃树三年结实,栽李树四年结实。《埤雅·释木》:“谚曰:‘白头种桃。’又曰:‘桃三李四、梅子十二。’言桃生三岁便放华果,早於梅李。”
- 英文翻译
1.Peach trees take three years to bear fruits and four years you will wait for apricots.
- 基本含义
- 指人数众多,不可胜数。
- 详细解释
- 桃、李是水果的名称,“三”、“四”是数词。这个成语的意思是指人数众多,形容数量多得无法计数。
- 使用场景
- 可以用来描述人群众多,数量庞大的情况。也可以用来形容事物繁多,琳琅满目。
- 故事起源
- 这个成语的故事来源于古代的民间故事。相传有一个叫做李四的人,他经常去桃树下摘桃子吃。有一天,他看到了一个人在桃树下摘桃子,就问他是谁。那个人回答说:“我是桃三。”李四又看到了另外一个人在摘桃子,就再次问他是谁。那个人回答说:“我是李四。”李四觉得很奇怪,问他们为什么要用桃三、李四来称呼自己。他们回答说:“因为桃树上的桃子太多了,数不过来,所以我们就用桃三、李四来代替。”于是,人们就用“桃三李四”来形容人数众多,不可胜数的情况。
- 词语结构
- 这个成语的结构比较简单,由两个名词和两个数词组成。
- 例句
- 1. 今天去市场,人真是桃三李四,挤得我都走不动了。2. 这个商店的货物种类真是桃三李四,什么都有。
- 记忆技巧
- 可以通过联想记忆来记忆这个成语。可以想象自己站在一个桃树下,看到桃树上长满了无数的桃子,旁边还有三个人叫做桃三和李四。这样的场景可以帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以了解更多与人数众多相关的成语,例如“人山人海”、“如繁星般众多”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:今天学校操场上的学生真是桃三李四,好多人都来参加运动会了。2. 初中生:这个购物中心里的人真是桃三李四,特别是周末,人多得都挤不进去了。3. 高中生:参加高考的考生真是桃三李四,每年都有成千上万的人参加。