- 基本解释
◎ 开饭 kāifàn
(1) [serve a meal]
(2) 摆好饭菜,准备吃饭
(3) 食堂开始提供饭食
他在开饭时去食堂帮忙
- 英文翻译
1.serve a meal
- 详细解释
(1).把饭、菜摆出来准备吃。 冰心 《往事二》九：“简直叫他们开饭罢，厨师父在院子里急得转磨呢！－－ 星 一时未必来得了。” 曹禺 《北京人》第一幕：“条案前立一张红木方桌，有些旧损，上面铺着紫线毯，开饭时便抬出来当做饭桌。”
(2).单位、团体等公共食堂开始供应饭菜。 杨朔 《百花山》：“前面一片柿子树林里吹起开饭号，一个战士喊：‘ 梁班长 ！吃饭。’” 魏巍 《朝鲜人》：“我心里念叨着：‘怎么还不开饭呢？’”
- 基本含义
- 开饭是指开始吃饭或宴会正式开始的意思。
- 使用场景
- 开饭这个成语通常用于形容宴会、聚餐或正式用餐开始的瞬间。可以用在日常生活中的聚会、宴请、婚礼等场合，也可以用在形容事情或活动开始的时刻。
- 故事起源
- 开饭这个成语的来源可以追溯到古代的宴会礼仪。在古代，举办盛大的宴会或聚餐时，主人会在正式开始用餐之前，高声宣布“开饭”这个命令，表示正式开始用餐。随着时间的推移，这个命令逐渐演变为成语，用来形容正式开始吃饭或宴会的时刻。
- 词语结构
- 开饭是一个动宾短语，由动词“开”和名词“饭”组成。
- 例句
- 1. 宾客们都入席了，主人高声宣布“开饭”，宴会正式开始了。2. 他们一起围坐在餐桌前，迫不及待地等待着“开饭”的命令。
- 记忆技巧
- 可以通过将“开饭”与正式用餐的场景联系起来，想象在一场盛大的宴会上，主人高声宣布“开饭”的场景，来记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 了解更多与用餐相关的成语，如“上菜”、“动筷子”等，可以丰富你的词汇量和文化知识。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:今天晚上妈妈做了我最喜欢的菜，我迫不及待地等待着“开饭”的时刻。2. 初中生:在学校的聚餐活动上，老师高声宣布“开饭”，同学们都兴奋地开始用餐。3. 高中生:毕业晚会上，校长在致辞结束后高声宣布“开饭”，同学们都欢呼雀跃地开始享用美食。