- 基本解释
◎ 不兴 bùxīng
(1)
[out of fashion;on the way out]∶不流行;不时兴
(2)
[impermissible;not allowed]∶不许
不兴这样做
(3)
[can’t]∶不能(用于反问)
你不兴说得详细些吗?
- 英文翻译
1.(不流行) out of fashion; outmoded
- 详细解释
(1).不繁盛;不兴隆。《诗·小雅·天保》:“天保定尔,以莫不兴,如山如阜,如冈如陵。” 郑玄 笺:“兴,盛也。” 汉 刘向 《九叹·离世》:“不顾身之卑贱兮,惜皇舆之不兴。” 汉 班昭 《东征赋》:“后衰微而遭患兮,遂陵迟而不兴。”
(2).不举办;不兴起。《论语·子路》:“言不顺则事不成,事不成则礼乐不兴,礼乐不兴则刑罚不中。” 晋 陆机 《演连珠》之四一:“是以商飇漂山,不兴盈尺之云;谷风乘条,必降弥天之润。” 宋 苏轼 《前赤壁赋》:“ 苏子 与客泛舟,游於 赤壁 之下,清风徐来,水波不兴。” 峻青 《秋色赋·海娘娘》:“每当晴朗的早晨或是静谧的月夜,海上风平浪静,微波不兴。”
(3).不许。《儿女英雄传》第二七回:“ 张太太 道:‘今儿个可不兴吃饭哪。’姑娘道:‘怎么索兴连饭也不叫吃了呢?那么还吃餑餑。’” 周立波 《暴风骤雨》第一部六:“如今民主联军讲民主,不兴骂人,打人。” 陈窗 《海南岛散记》:“现在政府号召保护耕牛,已不兴杀牛了。”
(4).不流行;不合时尚。如:现在的拜师仪式已不兴磕头了。
(5).不能。多用于反问句。
不喜欢。《礼记·学记》:“不兴其艺,不能乐学。” 郑玄 注:“兴之言喜也。”
- 基本含义
- 不受欢迎或不流行
- 使用场景
- 不兴可以用于描述某个时期或地区的流行趋势,也可以用来形容某个人或事物在某种环境中不被接受或不被重视的情况。
- 故事起源
- 不兴这个成语最早出现在《史记·平准书》中。据说,当时的汉武帝曾经下令将一些不受欢迎的官员贬斥到偏远的地方,以示对他们的不满。这些官员被贬到的地方被称为“不兴之地”,意味着这些官员在那里不会受到重视。
- 词语结构
- 不兴是一个由两个汉字组成的成语,其中“不”表示否定,“兴”表示受欢迎或流行。
- 例句
- 1. 这种时尚风格在年轻人中已经不兴了。2. 这种产品在市场上不兴了,销售量一直在下降。
- 记忆技巧
- 可以通过将“不兴”与“不受欢迎”或“不流行”联系起来,来记忆这个成语的含义。可以想象一个人站在一个空荡荡的房间里,周围没有人,表示他不受欢迎或不受重视。
- 延伸学习
- 学习更多与“不兴”相关的成语,例如“不受待见”、“不合时宜”等,以扩展你的词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:这样的玩具已经不兴了,大家都喜欢玩电子游戏。2. 初中生:这种服装风格在年轻人中已经不兴了,现在流行的是街头潮流。3. 高中生:这个网红已经不兴了,现在大家都关注新出现的明星。4. 大学生:这个话题在我们的年代已经不兴了,我们更关注社会问题和科技发展。