- 使用场景
- 常用于描述军队、企事业单位、学校等组织机构的人员、设备、物资等的安排与配置情况。也可以用于描述个人准备工作的充分与周全。
- 例句
- 1. 这家公司配备了先进的生产设备和专业的技术团队。2. 学校为学生们配备了最新的教学设备和图书馆资源。
- 基本含义
- 指为满足某种需要或完成某项任务而准备好相应的人员、设备、物资等。
- 基本解释
[释义]
(1) （动）根据需要分配（人力或物力）。
(2) （动）布置（兵力）：配备火力。（作谓语）
(3) （名）成套的器物等。领导给基层配备了骨干力量。（作谓语）
[构成]
偏正式：配〔备
- 延伸学习
- 可以了解更多与“配备”相关的成语，如“精良配备”、“全副武装”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们学校为我们的运动会配备了许多器械，让我们能更好地参与比赛。2. 初中生:为了保护环境，我们应该配备一些垃圾分类的设备。3. 高中生:考试前，老师为我们的复习配备了许多模拟试题和参考资料。
- 故事起源
- 成语“配备”最早出现在《孟子·告子下》一书中:“官人者，国之舆也，国之辅也。舆者，舆也。辅者，辅也。舆辅之备如是，然而有舆无辅，无以为国也。”意为官员就像是国家的车辆，辅佐国家的重要支持。车辆指的是舆，辅佐指的是辅，而备则是指配备好所需的车辆和辅助物资。由此可见，成语“配备”起初是用来形容国家官员的。
- 英文翻译
1.（根据需要分配） allocate; provide; fit out
- 记忆技巧
- 可以联想成“配”婚配、“备”准备，表示做好准备，为某事物做婚配的准备。
- 词语结构
- 动词+动词
- 详细解释
◎ 配备 pèibèi
(1) [outfit]∶指供应旅行、远征、考察、探险或特殊场合所必备的各种物品
由科委配备的一艘考察船载着补给品和援军到达了
(2) [allocate;fit out]∶根据需要分配
配备助手
(3) [provide with]∶装备
为孩子们配备他们需要的书
(4) [dispose;deploy]∶布置兵力
按地形配备火力
◎ 配备 pèibèi
[equipment;outfit] 成套的器物等
现代化的配备
(1).调配；分配。 李準 《两代人》：“区里这时考虑要配备个强实的妇女社长，就把 高秀贞 调回高级社了。” 赵树理 《三里湾·变胡涂为光荣》：“大家听了，觉着这些角色都配备得得当。”
(2).布置，部置。 碧野 《我们的力量是无敌的》第一章：“每道防线都由几百个集团碉形成的，火网配备的严密，就连一只苍蝇也难得飞进去的。”
(3).指备有的武器，器材或技术力量等。 吴组缃 《山洪》三三：“因为敌人配备精良，我们武器不能相敌，若像 上海 那个硬碰硬的打法，我们吃亏太大。”如：现代化的配备。
- 近义词
装备