- 基本解释
唐 宋 时规定官员的服色，四、五品服緋，未至五品者特许服绯，称为“借緋”。绯，大红色。《通典·礼二十三》：“ 开元 八年二月，敕都督、刺史品卑者借緋及鱼袋。”亦称“ 借牙緋 ”。牙，即象笏。 宋 制五品以上用象笏，借绯时并借象笏，故云。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷一：“ 王嘉叟 自 洪 倅召为光禄丞， 李德远 亦召为太常丞。一日相遇於 景灵 幕次， 李 谓 王 曰：‘见公告词云：其鐫月廩，仍褫身章。’谓通判借牙緋，入朝则服緑，又俸薄也。”参见“ 借紫 ”。
- 基本含义
- 借用别人的妻子或女友。
- 详细解释
- 借绯是一个形容词性的成语，用来形容男性借用别人的妻子或女友。这个成语的本意是指借用红色的绯衣，后来引申为借用别人的女性。这个成语带有贬义，暗示了借绯者的不道德行为。
- 使用场景
- 这个成语多用于贬义或讽刺的场合，用来批评那些不守婚姻道德的人。可以用来描述男性出轨、婚外恋等行为。
- 故事起源
- 借绯这个成语的起源可以追溯到中国古代的婚姻制度。在古代，妇女地位较低，男性有时可以借用别人的妻子或女友。这种行为被视为不道德，逐渐演变成了借绯这个成语。
- 词语结构
- 借绯是由两个汉字组成的成语，其中“借”表示借用，而“绯”则表示红色的绯衣。这个成语的结构简单明了，容易理解。
- 例句
- 1. 他竟然借绯了他最好的朋友的女朋友，太不道德了！2. 这个男人一直借绯别人的妻子，真是一点廉耻都没有。
- 记忆技巧
- 可以将借绯的“绯”字与红色的绯衣联系起来，这样可以更容易记住这个成语的基本含义。
- 延伸学习
- 了解借绯这个成语的起源和发展，可以帮助我们更好地理解中国古代婚姻制度和道德观念的演变。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他借绯了别人的女朋友，真是太坏了！2. 初中生:那个男生竟然借绯了他最好的朋友的女朋友，太不要脸了！3. 高中生:她一直借绯别人的男朋友，真是不值得信任的人。4. 大学生:他借绯了他的导师的妻子，真是太不道德了！5. 成年人:借绯这种行为是对婚姻的背叛，是不可原谅的。