- 使用场景
- 常用于形容个人、团队或事物处于困境，无法改变或摆脱困难的情况。
- 例句
- 1. 他的事业陷入了烂泥，无法改变。2. 这个项目已经陷入了烂泥，没有任何进展。
- 基本含义
- 比喻境况不好，无法改变或摆脱困境。
- 基本解释
◎ 烂泥 lànní
[mud;slush] 稀烂的泥土
- 延伸学习
- 可以学习其他与困境、无法改变的情况相关的成语，如“进退维谷”、“进退两难”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的成绩一直很差，就像陷在了烂泥里一样。2. 初中生:我们的足球队一直没有取得好成绩，感觉就像陷在了一块烂泥里。3. 高中生:考试前的复习进度很慢，感觉自己陷入了烂泥，无法摆脱。
- 故事起源
- 这个成语的故事起源于中国古代的一位农夫。有一年，这位农夫的庄稼受到了严重的旱灾，庄稼都快要枯死了。农夫看到这个情况非常沮丧，觉得自己就像是陷在了一块烂泥里，无法摆脱。于是，人们就用“烂泥”来比喻处境困难，无法改变的情况。
- 英文翻译
1.mud; slush; slosh; slime; ooze
- 记忆技巧
- 可以将“烂泥”与境况困难、无法改变的情况联系在一起，形成记忆联想。可以想象自己陷在一块烂泥里，无法摆脱的情景，以帮助记忆。
- 词语结构
- 烂泥是一个形容词短语，由形容词“烂”和名词“泥”组成。
- 详细解释
稀烂的泥土。《朱子语类》卷一二一：“ 吕居仁 记 老苏 説平生因闻‘升里转、斗里量’之语，遂悟作文章妙处。这箇须是烂泥酱熟，纵横妙用皆由自家，方济得事也。” 明 顾起元 《客座赘语·谚语》：“烂泥摇桩，越摇越深。” 郭沫若 《孔雀胆》第四幕：“你同一名半 倮罗 结婚，实在是我最不能忍耐的事，就好像一只天鹅陷进了一个烂泥窖里。”