- 基本解释
◎ 丝竹 sīzhú
(1) [traditional stringed and woodwind instrument]∶弦乐器和管乐器(箫笛等)
金石丝竹,乐之器也。——《礼记·乐记》
(2) [music]∶泛指音乐
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》
- 英文翻译
1.（乐器总称） traditional stringed and woodwind instruments
- 详细解释
弦乐器与竹管乐器之总称。亦泛指音乐。《礼记·乐记》：“德者，性之端也，乐者，德之华也，金石丝竹，乐之器也。”《商君书·画策》：“是以人主处匡床之上，听丝竹之声，而天下治。” 唐 韦应物 《金谷园歌》：“ 洛阳 陌上人廻首，丝竹飘颻入青天。” 明 李贽 《哭怀林》诗：“交情生死天来大，丝竹安能写此中！” 叶圣陶 《倪焕之》十：“这时候，前街的锣鼓声和人声一阵阵地沸扬起来，中间碎乱地夹杂着丝竹的吹弹。”
- 基本含义
- 指音乐的声音和乐器的演奏。
- 使用场景
- 可以用来形容音乐家的演奏技巧高超，音乐声音悦耳动听的情况。
- 故事起源
- 这个成语最早出现在《左传·襄公二十九年》中，原文是“齐人有丝竹之乐，而郑人以为非礼也”。后来，丝竹成为形容音乐的声音和乐器的演奏的成语。
- 词语结构
- 形容词+名词
- 例句
- 1. 他的琴艺高超，演奏出的丝竹声音令人陶醉。2. 这支乐团的丝竹合奏非常出色，音乐会上获得了热烈的掌声。
- 记忆技巧
- 将丝竹的发音与音乐的声音联系起来，想象优美的音乐声音在耳边响起，可以帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 了解中国传统音乐中的丝竹乐器，如古筝、琵琶、笛子等。学习一些关于丝竹乐器的知识，了解其演奏技巧和音乐风格。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我喜欢听丝竹乐，觉得很美妙。2. 初中生:这支乐队的丝竹合奏非常出色，我很喜欢他们的音乐。3. 高中生:他的丝竹演奏技巧非常高超，是一位优秀的音乐家。4. 大学生:在音乐会上，我听到了一场精彩的丝竹合奏，感受到了音乐的魅力。