- 基本解释
诵读佛经。 南朝 梁 慧皎 《高僧传·经师传论》：“ 天竺 方俗：凡是歌咏法言，皆称为唄。至於此土，咏经则称为转读，歌讚则号为梵唄。”又，仅读每卷佛经中的初、中、后数行，也叫“转读”。
- 基本含义
- 改变原有的读法，重新解读或理解。
- 详细解释
- 转读是指在阅读或理解某个文字、文章、句子时，根据上下文或特定情境的需要，改变原有的读法，重新解读或理解其含义。这种转换读法的行为常常用于解决语义歧义或理解困难的情况下。
- 使用场景
- 转读常常出现在语言学习、文学阅读、翻译、口译等领域中。在语言学习中，学习者可以通过转读来帮助理解语言中的多义词或难懂词语；在文学阅读中，读者可以根据上下文和文学背景来转读以便更好地理解作者的意图；在翻译和口译中，翻译者和口译员可以根据特定情境和目标受众的需求来转读原文，以确保翻译或口译的准确性和流畅度。
- 故事起源
- 关于“转读”这个成语的具体故事起源尚无明确记载，但它源于汉语语言的特点和语言使用的实际需求。
- 词语结构
- 转读是一个动词短语，由两个汉字组成。
- 例句
- 1. 在学习外语的过程中，我们经常需要转读一些生词来更好地理解其意义。2. 这篇古文有些生僻的词语，需要通过转读才能准确理解其含义。3. 翻译时，我们应该根据目标语言的特点和读者的需求来灵活运用转读的策略。
- 记忆技巧
- 为了记忆“转读”这个成语，可以将其与阅读相关的场景联系起来。想象自己在阅读一本书时，遇到了一个难以理解的词语，然后通过转读来重新解读它，从而理解了整个句子的意思。这样的场景和动作可以帮助你更好地记忆和理解“转读”这个成语的含义。
- 延伸学习
- 如果你对成语感兴趣，可以进一步学习其他与阅读和理解相关的成语，如“朗读”、“解读”、“阅读”等。通过比较和对比这些成语的含义和用法，可以更全面地理解汉语中与阅读相关的成语。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师让我们转读这个生字，我才明白它的意思。2. 初中生:这篇文章太难了，我不得不转读一些词语才能理解。3. 高中生:在文学阅读中，我们经常需要转读一些古文中的生僻词语。4. 大学生:作为语言学专业的学生，我们需要掌握转读的技巧来更好地理解外语文本。希望这个关于“转读”词语的学习指南能够帮助你更好地理解和运用这个成语。祝你学习进步！