- 基本解释
◎ 震慑 zhènshè
(1) [awe]∶使震惊恐惧
震慑敌人
(2) [fear]∶震惊恐惧
内外朝臣莫不震慑。——《后汉书·任隗传》
- 英文翻译
1.awe; frighten
- 详细解释
震惊,慑服。《汉书·东方朔传》:“天下震慑,诸侯宾服。” 唐 韩愈 《平淮西碑》:“羣臣震慑,奔走率职。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·公孙夏》:“自念监生卑贱,非车服炫耀,不足震慑曹属。” 峻青 《海啸》第二章十:“这声音仿佛是从地层的深处发出似的,沉闷而威严,有着一种震慑人心的力量。”
- 基本含义
- 震慑是指用强大的力量或威势使人害怕,使人心生畏惧并停止行动。
- 使用场景
- 震慑通常用于描述政府、军队、组织或个人对敌对势力、犯罪行为或不当行为采取的强硬措施。它可以用来形容某个人或团体的威慑力量,也可以用来描述某个人或团体被震慑住的状态。
- 故事起源
- 震慑这个词语最早出现在《左传》中,原意是指用强大的威势使人害怕。后来,这个词语逐渐演变成成语,用来形容通过展示强大的力量来使人害怕并停止行动的行为。
- 词语结构
- 震慑是一个由两个字组成的成语,第一个字“震”表示震动、震撼,第二个字“慑”表示使人害怕、使人畏惧。
- 例句
- 1. 政府采取了严厉的措施来对抗犯罪团伙,以震慑其他潜在犯罪分子。2. 这位领导者的强硬态度震慑了敌对势力,使他们不敢轻举妄动。
- 记忆技巧
- 可以通过将“震”和“慑”与强大的力量和害怕联系起来来记忆这个成语。可以想象一个强大的力量震动着周围的一切,使人们害怕并停止行动。
- 延伸学习
- 你可以通过学习其他和震慑相关的成语来扩展你的知识。例如,“威震四方”表示威势震动四面八方,“慑服”表示被强大的力量所吓倒并服从。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师的严厉目光让我感到震慑,我决定以后要更加努力学习。2. 初中生:这个国家的军队展示了强大的实力,以震慑邻国的侵略行为。3. 高中生:政府采取了严厉的措施来打击犯罪团伙,以震慑其他潜在犯罪分子。4. 大学生:这位领导者的强硬态度震慑了敌对势力,使他们不敢轻举妄动。