- 基本解释
水银的原料。《参同契》卷上“復起驰走” 蔡一彪 集解引 宋 俞琰 曰：“烧竭硃汞，竟无所得。”
- 英文翻译
1.【医】 mercuric sulfide
- 基本含义
- 指金属汞的红色化合物，比喻外表华丽但内里空洞、虚假的事物。
- 详细解释
- 朱汞是由红色的朱砂和金属汞混合而成的，外观华丽鲜艳，但实际上却是非常有毒的。因此，“朱汞”在成语中比喻外表看起来华丽、引人注目，但实际上却是虚假、没有内在价值的事物。
- 使用场景
- 常用于形容表面上看起来很美好、引人注目，但实际上没有真正价值的事物、人或现象。也可以用来批评那些只注重外表而忽视内在的人。
- 故事起源
- 《庄子·外物》中记载了一个故事，讲述了一个人在市场上看到了一个华丽的瓶子，但他发现里面装的是朱砂和汞，即朱汞。这个故事通过朱汞的比喻，告诫人们不要只看表面，要注重内在的价值。
- 词语结构
- 朱汞是由两个词语组成的，朱砂和汞。朱砂是一种红色的矿石，而汞是指金属汞，两者混合在一起形成了朱汞。
- 例句
- 1. 这个人看起来很有钱，住在豪华别墅里，但实际上他一分钱都没有，简直就是朱汞一样。2. 这家公司的广告宣传很华丽，但产品质量却很差，完全是朱汞。
- 记忆技巧
- 可以通过联想朱砂和汞的特性来记忆这个成语。朱砂是红色的，而汞是有毒的。想象一个华丽的瓶子里装满了朱砂和汞，就是一个外表美丽但实际上危险的朱汞。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他类似的成语，如“金玉其外，败絮其中”、“花枝招展”等，都是用来形容外表美丽但内里空虚的事物。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她的玩具看起来很漂亮，但是里面都是坏的，简直是朱汞一样。2. 初中生:这部电影的特效很华丽，但剧情却非常空洞，简直是朱汞。3. 高中生:这个人整天穿名牌，开豪车，但是他的成绩很差，完全是朱汞一样。4. 大学生:这家公司的宣传很大，但是产品质量却很差，简直就是朱汞。5. 成年人:这个政治家的演讲很动听，但是他的承诺都是空洞的，完全是朱汞。