- 使用场景
- 翻出这个成语常用于形容通过观察、发掘、揭露等手段找出隐藏的事物或真相。可以用于表达发现问题的关键所在,找出隐含的意义或发现隐藏的优点等。
- 例句
- 1. 他细心观察,终于翻出了这个问题的答案。2. 经过调查,我们终于翻出了这个公司的内幕。3. 他在废墟中翻出了一本珍贵的古籍。
- 基本含义
- 翻出是指找出、揭露、发现隐藏的事物或真相。
- 基本解释
(1).演奏。 汉 蔡琰 《胡笳十八拍》:“胡笳本自出 胡 中,缘琴翻出音律同。” 唐 白居易 《代琵琶弟子谢女师曹供奉寄新调弄谱》诗:“一纸展看非旧谱,四絃翻出是新声。”
(2).重新改作。《儒林外史》第五三回:“近来的器皿都要翻出新样,却不知古人是怎样的制度,想来倒不如而今的精巧。”
(3).反而引出。 清 吴骞 《扶风传信录》:“一段好姻缘,如何翻出相思怨?”
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与发现、揭露相关的成语,如“揭穿”、“发掘”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在草地上翻出了一只蚂蚁的家。2. 初中生:通过研究,我们翻出了这个数学问题的解法。3. 高中生:通过调查,我们翻出了这家公司的不法行为。4. 大学生:经过研究,我们翻出了这个科学问题的新发现。
- 故事起源
- 翻出这个成语的故事起源于汉代杨震的经历。
- 英文翻译
1.turn inside out; turn out
- 记忆技巧
- 可以通过将翻出成语与杨震的故事联系起来记忆。想象自己在废墟中发现了一块石头,然后将它翻开,想象在石头下面发现了一本珍贵的书籍。
- 词语结构
- 翻出是一个动宾短语,由动词“翻”和动词补语“出”组成。
- 详细解释
- 翻出这个成语源自于汉代的故事。据传,汉代有一位名叫杨震的官员,他非常聪明,能够通过观察细节发现事物的本质。有一次,杨震在一座废墟中发现了一块石头,他观察石头的纹理、形状和颜色后,猜测这块石头可能有宝贵的东西。于是他命人将石头翻了出来,果然在石头下面发现了一本古代的经书。这个故事成为了后来“翻出”成语的起源。