- 基本解释
◎ 牵动 qiāndòng
(1) [affect]∶牵引动摇
牵动全局
(2) [touch]∶触动
那哭声牵动了每个人的心
- 英文翻译
1.affect; influence
- 详细解释
(1).犹触动。 唐 李中 《江南重会友人感旧》诗之一：“牵动诗魔处，凉风村落砧。” 魏巍 《前进吧，祖国》：“我这才明白：今天祖国造的这么好的炮，是怎样地牵动了我们这位师长的感情。”《花城》1981年第5期：“叫声还是那么悲凉、凄厉，牵动着我的心。”
(2).牵引动摇；牵引抽动。 宋 张先 《满庭芳·渔舟》词：“金钩细，丝纶慢捲，牵动一潭星。” 孙中山 《治粤谈》：“ 广东 为全国之肢体，一有祸乱，全国牵动。” 峻青 《秋色赋·女英雄孙玉敏》：“她兴奋得脸上泛起了红润，嘴角连连牵动，可是不知用什么话来表示她的感激的心情。”
- 基本含义
- 牵引动摇；牵扯感情。
- 使用场景
- 常用于形容某种力量或事件对人们的情感产生重大影响，使其产生动摇或感动的情况。
- 故事起源
- 据说，这个成语的故事源于唐朝时期，有一位名叫牵弦的文人，他非常擅长弹奏古琴。有一天，他在山间弹奏琴曲时，一只野兽听到了琴声，被牵引着走到了牵弦的身边。这个故事后来被人们引申为“牵动”，表示某种力量引起人们的情感波动。
- 词语结构
- 动宾结构，由“牵”和“动”两个字组成。
- 例句
- 1. 这部电影真是太感人了，牵动了观众的心。2. 这个故事牵动了无数人的情感，让大家深受感动。
- 记忆技巧
- 可以通过将“牵”和“动”这两个字进行联想，想象一个力量或事件牵引着人们的情感，从而记住这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步了解其他与情感和动摇相关的成语，如“动情”，“感动”，“动容”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:看到流浪猫被救了，我心里很牵动。2. 初中生:听到老师的励志故事，我被深深牵动了。3. 高中生:这个电影的剧情真的很牵动人心。4. 大学生:在国外留学的经历牵动了我的人生轨迹。