- 基本解释
◎ 红楼梦 Hónglóumèng
[A Dream of Red Mansions] 中国清代初期(约 1790 年)问世的长篇小说,又名《石头记》。被广泛认为是中国最伟大的一部著作。其前 80 回是以作者曹雪芹(约 1715—1763)本人名义在他生前开始流传,他死后将近 30 年又出现了包括后 40 回的全书。关于后 40 回的真实作者,至今仍众说纷纭,没有定论。有的说是曹雪芹的好友高鹗,有的说是曹雪芹本人,而其遗稿被高鹗发现,略加修改而成。全书以贾、史、王、薛四大家族为背景,以贾宝玉及其表妹林黛玉的爱情为主题,描述贾家荣、宁二府由盛到衰的过程,以及中国上层家族成员及其众多奴仆和丫环的日常生活——豪华、淫逸、礼节、明争暗斗的细节,文字极其生动、优美
- 英文翻译
1.Dream of the Red Chamber
- 基本含义
- 红楼梦是中国古代四大名著之一，是清代作家曹雪芹所创作的一部长篇小说。它以贾、史、王、薛四大家族为背景，通过对贾宝玉、林黛玉、薛宝钗等人的生活经历和情感纠葛的描写，展现了封建社会的荣华富贵和人生百态。
- 详细解释
- 红楼梦的详细解释是指这部小说中所描绘的故事情节、人物形象和文学风格。它以细腻的描写、深刻的思考和丰富的想象力，展现了人性的复杂和社会的现实。红楼梦被誉为中国古代小说的巅峰之作，被广泛认为是中国文学史上的经典之作。
- 使用场景
- 红楼梦这个词语可以用于描述某个人或事物具有丰富的情感、复杂的背景或深刻的内涵。它也可以用于形容某个故事或作品具有深远的影响力和普遍的认可度。
- 故事起源
- 红楼梦的故事起源于作者曹雪芹的亲身经历和对社会现实的观察。曹雪芹在创作过程中融入了自己的思考和感悟，以及对封建社会的批判和美好生活的向往。他借用了许多历史典故和民间传说，创造了一个独特而丰富的文学世界。
- 词语结构
- 红楼梦是一个由两个汉字组成的成语，其中“红楼”指的是小说中的一个重要场景“贾府”，而“梦”则象征着人生的虚幻和无常。
- 例句
- 1. 他的爱情故事就像红楼梦一样，充满了曲折和悲剧。2. 这部电影的情节就像红楼梦一样，扣人心弦。
- 记忆技巧
- 要记忆红楼梦这个词语，可以联想到它是一部中国古代名著的名字。可以尝试将“红楼”与贾府的红楼场景联系起来，而“梦”则可以联想到小说中人物的梦境和遭遇。
- 延伸学习
- 如果你对红楼梦感兴趣，可以阅读这部小说的原著或者观看相关的电视剧、电影等作品。你还可以了解更多关于曹雪芹和红楼梦的背景知识，以及对这部作品的研究和评价。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我喜欢看红楼梦，里面有很多有趣的故事。2. 初中生:红楼梦是一部经典的文学作品，它揭示了封建社会的黑暗面。3. 高中生:红楼梦的人物形象非常丰满，它让我对古代社会有了更深入的了解。4. 大学生:红楼梦是一部思想深邃、艺术精湛的作品，它值得我们反复品味和研究。