- 基本解释
[释义]
(1) （形）不辞烦劳、反复恳切地说。苦口相劝。（作状语）
(2) （名）引起苦的味觉。良药苦口。（作谓语）
[构成]
偏正式：苦（口
- 英文翻译
1.（反复恳切地说） (admonish) in earnest
- 详细解释
◎ 苦口 kǔkǒu
(1) [earnestly;in earnest]∶反复恳切地说
苦口相劝
(2) [be bitter to the taste]∶引起苦的味觉
良药苦口利于病
(1).味苦难尝。《史记·留侯世家》：“忠言逆耳利於行，毒药苦口利於病。” 唐 元稹 《为令狐相国谢赐金石凌红雪状》：“念臣有丹赤之愚，故赐臣以洗心之物；察臣有木訥之性，故赐臣以苦口之滋。”
(2).不辞烦劳地再三规劝。《宋书·赵普传》：“卿社稷元臣，忠言苦口，三復来奏，嘉愧实深。” 清 李渔 《凰求凤·堕计》：“我方纔在里面，已曾苦口劝他，等他出来，讨箇决烈便了。”
- 基本含义
- 指艰苦的劳动或辛辣的言辞。
- 使用场景
- 苦口通常用于形容艰苦的劳动或直言不讳的言辞。可以用来表达对某人努力工作的赞赏，也可以用来形容某人直言不讳的批评。
- 故事起源
- 成语“苦口”源于古代，最早见于《左传·僖公八年》。故事发生在鲁国的僖公时期，有个名叫孟孙的人，他很懒散，不肯努力工作。有一次，孟孙带着一群孩子去打猎，结果大家都累得不行，只有孟孙一脸轻松。大家非常气愤，于是有人对孟孙说:“你总是苦口咬人，却从来不苦口咬自己！”意思是说孟孙总是对别人要求严格，却从不对自己要求。后来，人们就用“苦口”来形容艰苦的工作或辛辣的言辞。
- 词语结构
- 形容词+名词
- 例句
- 1. 他以苦口批评激励我们不断进步。2. 这个项目需要大量的苦口劳动才能完成。
- 记忆技巧
- 可以通过与“苦”字相关联来记忆这个成语。苦口中的“苦”字可以让你联想到艰苦的劳动或辛辣的言辞。
- 延伸学习
- 可以学习其他与劳动或直言不讳相关的成语，如“苦心孤诣”、“直言不讳”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我爸爸每天都苦口劝告我要好好学习。2. 初中生:老师在班会上苦口批评了我们的不文明行为。3. 高中生:学习考试的道路是苦口的，但只有通过努力才能取得好成绩。4. 大学生:在实习期间，我经历了很多苦口的劳动，但这让我更加珍惜工作的机会。