- 基本解释
◎ 平伏 píngfú
(1) [calm;quiet]∶平定;平息
他的心情久久不能平伏下来
(2) [lie prone]∶平着身子趴下
那人平伏在那里,穿着臃肿的灰布衣服
- 英文翻译
1.prostration
- 详细解释
(1).平定；平息。 元 无名氏 《小尉迟》第二折：“某奏过圣人，着 尉迟老将军 去平伏此寇。”《红楼梦》第二九回：“二人都没的説，只得听着。还是 贾母 带出 寳玉 去了，方才平伏。” 茅盾 《子夜》十二：“自从他回家到现在，他那一肚子的暴躁就仿佛总得咬谁一口才能平伏似的。”
(2).平整。 邹韬奋 《萍踪寄语》七一：“一排一排的小榻上所布置着的枕被都是平伏洁白的。”
- 基本含义
- 平伏指平息、镇压，使局势恢复平静。
- 使用场景
- 平伏常用于描述政治、军事、社会等领域中的局势恢复平静的情况。也可以用来形容人们通过努力、智慧或力量来解决问题，使局势得到控制。
- 故事起源
- 关于平伏的故事来源较少，但可以通过一些历史事件来解释该成语的起源。例如，中国古代历史上的一些战争中，当局势紧张或敌对势力威胁到国家安全时，国家领导人会采取措施来平伏局势，恢复国家的和平与安定。
- 词语结构
- 平伏是一个动词短语，由两个汉字组成。
- 例句
- 1. 在经过一段时间的努力之后，政府终于平伏了暴乱局势，恢复了社会的安定。2. 这位领导者以智慧和勇气平伏了敌对势力，使国家免于战乱。
- 记忆技巧
- 可以通过将“平伏”与“平静”和“压制”这两个词联系起来进行记忆。想象一个平静的湖面上有一个巨大的力量压制着，使湖面恢复了平静。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与平伏相关的成语，例如“平息”、“安定”、“控制”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师平伏了我们之间的争吵，让我们恢复了友谊。2. 初中生:政府采取措施平伏了社会上的不稳定因素，使城市恢复了安定。3. 高中生:这位领导者用智慧和决心平伏了敌对势力，使国家免于战乱。