- 基本解释
◎ 糖衣 tángyī
[sugar coat] 包在苦味药品外面的糖皮儿
- 英文翻译
1.icing; sugar-coating
- 详细解释
(1).包在某些苦味药物表面的糖质层。作用是使服药者易于吞服。
(2).比喻骗人的伪装或美好的外表。 鲁迅 《华盖集·忽然想到（七）》：“我记得确曾用了这样一个糖衣的毒刺赠送过我的同学们。”
- 基本含义
- 用甜蜜的外表掩盖内在的苦涩或不好的东西。
- 使用场景
- 糖衣常常用于描述某些人或事物表面上看起来很美好，但实际上存在着一些问题或隐患的情况。它也可以用来形容某些人过分追求外在的美好而忽视内在的问题。
- 故事起源
- 糖衣这个成语最早出现在明代文学家冯梦龙的《警世通言》中的故事《糖衣炮子打头》中。故事讲述了一个人将一颗石头包裹在糖衣中，使人们以为是糖果，结果吃了石头后导致伤口出血。这个故事形象地说明了糖衣的意义。
- 词语结构
- 糖衣由两个部分组成，糖和衣。糖代表着甜蜜美好的外表，衣代表着外包装。
- 例句
- 1. 他把自己的错误行为糖衣包装，让人们误以为他是无辜的。2. 这个广告的糖衣掩盖了产品的真实质量。3. 不要只看表面的糖衣，要看清事物的本质。
- 记忆技巧
- 可以通过将糖衣与甜蜜的外表联系起来，来记忆这个成语的含义。同时，也可以想象将不好的东西包装成糖果的形象，来帮助记忆。
- 延伸学习
- 糖衣是一个常用的成语，可以在阅读或听取相关的文章、故事、新闻等中积累更多的使用场景和例句，以加深对这个成语的理解和记忆。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:她用糖衣包装了自己的错误，让老师误以为她是无辜的。2. 初中生:这个商家将产品的缺陷糖衣包装，导致消费者被蒙骗。3. 高中生:政府在发布这个政策时，用糖衣掩盖了其中的风险和问题。