- 基本解释
丝罗制的裙子。多泛指妇女衣裙。 南朝 梁 江淹 《别赋》：“攀桃李兮不忍别，送爱子兮霑罗裙。” 唐 白居易 《琵琶行》：“鈿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污。” 清 吴伟业 《阆州行》：“将书封断指，血泪染罗裙。”
- 英文翻译
1.skirt of thin silk
- 基本含义
- 指女子穿着华丽的裙子，形容女子妖艳、矫揉造作的样子。
- 详细解释
- 罗裙原指一种华丽的裙子，后来成为形容女子妖艳、矫揉造作的样子的成语。这个成语中的“罗”是指丝织品，而“裙”则指裙子。用来形容女子穿着华丽、妖娆，表现出做作、虚伪等不真实的样子。
- 使用场景
- 常用于形容女子装扮过于艳丽、矫揉造作的情况，也可以用于形容人的言行举止虚伪不真实。
- 故事起源
- 《晋书·杨骏传》中有一段描述，当时杨骏的妻子杨贵妃穿着华丽的罗裙，行走时姿态妖娆，引起了许多人的注意。因此，“罗裙”成为了形容女子妖艳、矫揉造作的成语。
- 词语结构
- 名词+名词
- 例句
- 1. 她穿着一身罗裙，走起路来姿态妖娆。2. 她的言谈举止总是那么虚伪，简直就像一个罗裙。
- 记忆技巧
- 可以通过将“罗裙”与华丽、妖艳、矫揉造作等形容词联系起来记忆。可以想象一个女子穿着华丽的罗裙，走路时姿态妖娆，这样就能够更好地理解和记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步学习其他与服饰相关的成语，如“锦衣玉食”、“簪花饮月”等，以扩展词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 幼儿园学生:小红穿着漂亮的罗裙在舞台上跳舞。2. 小学生:她的妈妈穿着一条华丽的罗裙去参加晚会。3. 初中生:她虽然穿着罗裙，但是她的言行举止却很真实。4. 高中生:那个女孩穿着一件华丽的罗裙，但是她的装扮太过夸张了。5. 大学生:她的穿着总是那么妖艳，简直就像一个罗裙。