- 基本解释
(1).地名。 唐 王维 《辋川集》诗序:“余别业在 輞川 山谷,其游止有 孟城坳 、 华子冈 、 文杏馆 、 斤竹岭 、 鹿柴 ……与 裴迪 閒暇,各赋絶句云尔。”
(2).篱落。比喻隐居之处。 清 顾炎武 《赠黄职方师正》诗:“生违鹿柴居,死欠狐丘首。”
- 英文翻译
1.abatis
- 基本含义
- 指鹿在柴草丛中觅食,比喻人生困苦艰难,仍然坚持奋斗。
- 详细解释
- 成语“鹿柴”源自于唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》诗:“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”其中的“鹳雀楼”是指山西省临汾市的鹳雀楼,而“鹿柴”则是指楼下的柴草丛中有一只鹿在觅食。这个词语通过描绘鹿在困境中寻找食物的形象,比喻人在艰难困苦的环境中仍然坚持奋斗。
- 使用场景
- 常用于形容人在困境中坚持奋斗、不屈不挠的精神。可以用来鼓励他人或自我激励。
- 故事起源
- 成语“鹿柴”的故事起源于唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》诗。王之涣在这首诗中通过描绘鹿在柴草丛中觅食的形象,表达了自己在困境中仍然坚持奋斗的决心。
- 词语结构
- 主语+谓语+宾语,形容词+名词。
- 例句
- 1. 面对困境,他像鹿柴一样坚持不懈。2. 即使生活再艰难,我们也要像鹿柴一样坚守信念。
- 记忆技巧
- 可以通过将“鹿柴”与鹿在柴草丛中觅食的形象联系起来,形成一个生动的图像,以帮助记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 可以进一步学习与“鹿柴”相关的诗歌作品,如王之涣的《登鹳雀楼》等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:鹿柴一样努力学习,争取考上好学校。2. 初中生:面对困难,我们要像鹿柴一样坚持不懈,努力追求自己的梦想。3. 高中生:即使生活再艰难,我们也要像鹿柴一样坚守信念,追求真理和进步。4. 大学生:在求职的道路上,我们要像鹿柴一样努力奋斗,不断提升自己的能力和素质。