- 基本解释
(1).指谈吐。《宋书·臧焘传》:“上与往復十餘反, 凝之 词韵銓序,兼有理证,上甚赏焉。”
(2).词致气韵。 唐 杨炯 《<王勃集>序》:“兄 勔 及 勮 ,磊落词韵,鏗鍧风骨,皆九变之雄律也。”《宋史·文苑传六·周邦彦》:“ 邦彦 好音乐,能自度曲,製乐府长短句,词韵清蔚,传於世。”
(3).填词所押的韵或填词所依据的韵书。
- 英文翻译
1.(填词所押的韵) rhyme of ci (词) poems
(1).指谈吐。《宋书·臧焘传》:“上与往復十餘反, 凝之 词韵銓序,兼有理证,上甚赏焉。”
(2).词致气韵。 唐 杨炯 《<王勃集>序》:“兄 勔 及 勮 ,磊落词韵,鏗鍧风骨,皆九变之雄律也。”《宋史·文苑传六·周邦彦》:“ 邦彦 好音乐,能自度曲,製乐府长短句,词韵清蔚,传於世。”
(3).填词所押的韵或填词所依据的韵书。
1.(填词所押的韵) rhyme of ci (词) poems
柳暝河桥,莺晴台苑,短策频惹春香。当时夜泊,温柔便入深乡。词韵窄,酒杯长。翦蜡花、壶箭催忙。共追游处,凌波翠陌,连棹横塘。
十年一梦凄凉。似西湖燕去,吴馆巢荒。重来万感,依前唤酒银罂。溪雨急,岸花狂。趁残鸦、飞过苍茫。故人楼上,凭谁指与,芳草斜阳。
可怜倾城无蹇修,睥睨欲媲王与侯,年华荏苒春复秋。
夜弹古词韵三州,纷纷筝笆沸啁啾,忽尔雅操声俱收。
我亦少小猎九丘,掩鼻利达视若莸,秣厉欲洗平生羞。
羲娥鞭后逝莫留,谁麾衰暮出岩幽,丁丁斤斧愁林搜。
苞裹破砚开荒畴,诗卷千束喘两牛,隘视宇宙前无俦。
赖有夫子纷应酬,冷然独茧缫长抽,谰言不作诗帐囚。
旁人指我作书邮,双双紫芒炯中洲,谈笑不下孙叔优。
交情云水空悠悠,肯为腐鼠瞥下韝。
湖海何处无俊游,对面不识非我谋。
醉呼梅花居上头,高寒不落第二流。
我亦倒囊出饥猴,雪中双屦追清游。
《次韵洪复翁辞沃氏招馆》【宋·方一夔】可怜倾城无蹇修,睥睨欲媲王与侯,年华荏苒春复秋。夜弹古词韵三州,纷纷筝笆沸啁啾,忽尔雅操声俱收。我亦少小猎九丘,掩鼻利达视若莸,秣厉欲洗平生羞。羲娥鞭后逝莫留,谁麾衰暮出岩幽,丁丁斤斧愁林搜。苞裹破砚开荒畴,诗卷千束喘两牛,隘视宇宙前无俦。赖有夫子纷应酬,冷然独茧缫长抽,谰言不作诗帐囚。旁人指我作书邮,双双紫芒炯中洲,谈笑不下孙叔优。交情云水空悠悠,肯为腐鼠瞥下韝。湖海何处无俊游,对面不识非我谋。醉呼梅花居上头,高寒不落第二流。我亦倒囊出饥猴,雪中双屦追清游。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37167c69488a07f8502.html
隐君家住虹桥南,美景良辰性所耽。
适当平分秋色夜,赏月邀朋同盍簪。
座间文会总知己,胸襟洒落无留含。
仰观太虚云雾卷,星宿敛迹山藏岚。
穹穹窿窿天上下,万里一色垂青蓝。
须臾白莲出东海,凌高直涌凭谁探。
漫流金波澈银汞,光辉如昼明相涵。
玉蟾吐彩耀孤镜,冰轮碾空脱两骖。
只疑顾兔捣灵药,因依桂影长毵毵。
诸公乐玩豪兴发,浮觞觅句崇高谈。
争奇衒巧各有味,如啖蜜蜡回香甘。
商仙问歌词韵胜,阳春寡和吾当惭。
却怜此月不易得,一别一载理所谙。
商飙扇凉繁露泫,啼螀绕阶凄以韽。
后期未审果何境,不如引满直抵酣。
於焉就室相枕藉,邻鸡喔喔将鸣三。
《中秋张来仪宅赏月》【元·王行】隐君家住虹桥南,美景良辰性所耽。适当平分秋色夜,赏月邀朋同盍簪。座间文会总知己,胸襟洒落无留含。仰观太虚云雾卷,星宿敛迹山藏岚。穹穹窿窿天上下,万里一色垂青蓝。须臾白莲出东海,凌高直涌凭谁探。漫流金波澈银汞,光辉如昼明相涵。玉蟾吐彩耀孤镜,冰轮碾空脱两骖。只疑顾兔捣灵药,因依桂影长毵毵。诸公乐玩豪兴发,浮觞觅句崇高谈。争奇衒巧各有味,如啖蜜蜡回香甘。商仙问歌词韵胜,阳春寡和吾当惭。却怜此月不易得,一别一载理所谙。商飙扇凉繁露泫,啼螀绕阶凄以韽。后期未审果何境,不如引满直抵酣。於焉就室相枕藉,邻鸡喔喔将鸣三。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30567c69be707e9032.html
喧蜂闹蝶,倚熏笼绣倦,绿窗残缕。
栏外风传花信息,廿四番今过五。
杏雨霏红,柳波漾碧,芳草无情绪。
重门深掩,任他春色如许。
犹记社日停针,雕梁燕子,还觅年时侣。
旧恨新愁抛未得,种种都来眉妩。
芳讯鱼沉,新词韵险,没个商量处。
黄昏月冷,画屏斜立无语。