- 基本解释
◎ 闾左 lǘzuǒ
[the place where poor people lived;the poor] 居于里门左边的平民百姓,里门左侧是古代贫苦人民居住的地区,也指贫苦人民,即平民,借指戍边的兵士
陈胜、 吴广起于闾左
发闾左适戍渔阳。——《史记·陈涉世家》
入闾左呼子弟。——明· 高启《书博鸡者事》
- 英文翻译
1.[旧] district inhabited by the poor; the poor
- 详细解释
居住于闾巷左侧的人民。一说 秦 时贫贱者居闾左，后因借指平民。《史记·陈涉世家》：“ 二世 元年七月，发閭左适戍 渔阳 。” 司马贞 索隐：“閭左谓居閭里之左也， 秦 时復除者居閭左。今力役凡在閭左尽发之也。又云，凡居以富强为右，贫弱为左。 秦 役戍多，富者役尽，兼取贫弱者也。”《汉书·食货志上》：“至於 始皇 ，遂并天下，内兴功作，外攘夷狄，收泰半之赋，发閭左之戍。” 颜师古 注：“ 应劭 曰：‘ 秦 时以适发之，名适戍。先发吏有过及赘壻、贾人，后以尝有市籍者发，又后以大父母、父母尝有市籍者。戍者曹辈尽，復入閭，取其左发之，未及取右而 秦 亡。’閭，里门也。言居在里门之左者，一切发之。此閭左之释， 应 最得之。” 唐 陈子昂 《为乔补阙论突厥表》：“故 长城 未毕，而閭左之戍已为其患。” 清 魏源 《默觚下·治篇九》：“朝所读者，即多士所上之书也，计旬月之间，士之一善一艺罔不悉，閭左一利一害罔不毕陈于前矣。”
- 基本含义
- 指贤人、能人。
- 使用场景
- 闾左一词多用于古代文学作品或历史故事中，用来形容村落中的贤人或有才能的人。在现代汉语中，闾左不常使用，但在一些文化交流或历史研究中仍可见到。
- 故事起源
- 闾左一词最早出现在《左传》中，是一个古代的用法。《左传》是中国古代史书《春秋左氏传》的简称，记录了春秋时期的历史事件。闾左作为一个称谓，出现在《左传》中的多个故事中，形容村落中的贤人或有才能的人。
- 词语结构
- 闾左是由两个字组成的成语，其中“闾”是指古代村落的意思，“左”则是指贤人或有才能的意思。
- 例句
- 1. 他是村里的闾左，经常帮助村民解决问题。2. 这位闾左在艺术领域有很高的造诣。
- 记忆技巧
- 可以将“闾左”与“村落中的贤人”联系起来，想象一个村庄中有一个贤人在左边，帮助村民解决问题。
- 延伸学习
- 如果你对中国古代文化感兴趣，可以学习更多关于《左传》中的故事，了解古代社会的风貌和思想。同时，你也可以学习其他成语，丰富自己的汉语词汇。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他是我们村里的闾左，经常帮助我们学习。2. 初中生:他是我们班级的闾左，数学成绩非常好。3. 高中生:他是我们学校的闾左，参加过多次数学竞赛并获奖。4. 大学生:他是我们学院的闾左，专业知识非常丰富，经常给我们讲座。5. 成年人:他是我们公司的闾左，在项目中发挥了重要作用。