- 基本解释
◎ 贬谪 biǎnzhé
[relegation] 官吏降职并调往远方就任
- 反义词
升迁
- 英文翻译
1.banish from the court; relegate
- 详细解释
古代官吏因过失或犯罪而被降职或流放。 唐 封演 《封氏闻见记·赞成》：“﹝ 郑虔 ﹞由是贬謫十餘年，方从调选，授广文馆博士。”《明史·张文明传》：“ 文明 止於贬謫，人以为幸。” 秦牧 《艺海拾贝·数字与诗》：“ 柳宗元 诗句中如果不是采用了那些数字，他的贬谪流浪、沉郁苍凉的感情便未必能表达尽致。”
- 基本含义
- 被贬低和流放。
- 使用场景
- 常用于形容官员职位被降低、被边远地区流放的情况，也可以用来形容个人地位、声誉或社会地位的下降。
- 故事起源
- 贬谪一词最早出现在《周礼·春官·大宗伯》中，原意是指官员因得罪上级而被贬低和流放。后来，这个词逐渐被用来形容其他人的降职和被放逐的情况。
- 词语结构
- 贬谪是一个由两个字组成的成语，第一个字“贬”表示贬低，第二个字“谪”表示流放。
- 例句
- 1. 他因犯错误被贬谪到边远地区。2. 这位原来的高官因贪污被贬谪到农村。
- 记忆技巧
- 可以将“贬谪”拆分成“贬”和“谪”两个部分，与“被贬低”和“被流放”这两个含义相对应。可以通过想象一个官员因得罪上级而被贬低和流放的场景来帮助记忆。
- 延伸学习
- 了解更多与贬谪相关的成语，如“贬斥”、“贬责”等，可以帮助扩展词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:小明因为作弊被老师贬谪到最后一名。2. 初中生:他因为迟到被班主任贬谪为值日生。3. 高中生:这位曾经的学霸因为考试作弊被学校贬谪为普通学生。4. 大学生:他因为参加违法活动被学校贬谪到停学一年。5. 成年人:他因为工作失误被公司贬谪为普通职员。希望以上学习指南对您有所帮助！