- 使用场景
- 巴别塔这个成语常用于形容人们在合作中由于沟通问题而导致的失败。比如,在商务谈判中,如果双方语言不通或互相不理解,就会出现巴别塔的情况,最终导致谈判失败。另外,巴别塔也可以用来形容团队合作中的沟通问题,以及跨文化交流中的障碍。
- 例句
- 1. 由于团队成员之间的沟通问题,项目最终变成了一座巴别塔。2. 在国际商务谈判中,双方语言不通导致了一场巴别塔式的失败。3. 跨文化交流中的巴别塔问题需要通过学习彼此的语言和文化来解决。
- 基本含义
- 指人们合作建造的事物因为语言不通或互相不理解而无法完成,最终导致合作失败或事物破裂。
- 基本解释
《通天塔》(Babel)是一部获得2006年美国金球奖最佳剧情电影的剧情片。由墨西哥导演亚历桑德罗·冈萨雷斯·伊纳里图执导,吉勒莫·亚瑞格编剧,以多线剧情完成导演亚历桑德罗包括《爱情是狗娘》和《灵魂挽歌》(21 Grams)在内三部电影的“死亡三部曲”。《通天塔》是以四段分别发生在摩洛哥、日本、墨西哥和美国的剧情交织而成,由法国、墨西哥和美国跨国联合制作,本片获得奥斯卡金像奖七项提名,其中包括最佳影片和最佳导演,最终获得最佳配乐奖。
- 延伸学习
- 了解《圣经·创世纪》中的巴别塔故事,可以更深入地理解这个成语的起源和含义。此外,还可以学习其他与沟通和合作相关的成语,如“一言难尽”、“两全其美”等,以丰富自己的词汇和表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我们班级的合作项目变成了一座巴别塔,因为大家的意见都不一样。2. 初中生:在团队合作中,沟通问题会导致巴别塔式的失败。3. 高中生:在国际交流中,语言不通可能会产生巴别塔的问题,需要通过学习彼此的语言来解决。4. 大学生:在商务谈判中,双方语言不通会导致巴别塔式的失败,影响合作的结果。
- 故事起源
- 巴别塔的故事起源于《圣经·创世纪》中的一段描述人类合作建造巴别塔的故事。根据圣经记载,当时人类的语言和文字都是一样的,人们决定合作建造一座高耸入云的塔,以便接近天堂。然而,上帝不满人类的傲慢,因此使人们的语言变得不同,互相之间无法理解,最终导致合作失败,塔也未能建成。
- 记忆技巧
- 可以通过与《圣经·创世纪》中的故事联系起来记忆巴别塔这个成语。想象人们在建造一座高塔时,由于语言不通而导致合作失败,塔也未能建成的场景。此外,也可以将“巴别塔”与“破裂”、“失败”等含义相关联,以帮助记忆。
- 词语结构
- 巴别塔是一个四字成语,由“巴别”和“塔”两个词组成。
- 详细解释
- 巴别塔是根据《圣经·创世纪》中的故事而来。据说在古代,人类曾经共同合作建造一座高耸入云的塔,以便接近天堂。然而,由于人们的语言不通,互相之间无法理解,最终导致合作失败,塔也未能建成。因此,巴别塔成为了一个象征性的成语,用来形容因为语言不通或互相不理解而导致的合作失败或事物破裂。