去年今日凤山头,儿女团栾争劝酬。
不及松江烟雨里,独搔华发一扁舟。
去年今日凤山头,儿女团栾争劝酬。
不及松江烟雨里,独搔华发一扁舟。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
凤山(fèng shān)的意思:指位高权重大的人物,也可指山势险峻、高耸入云的山峰。
华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。
江烟(jiāng yān)的意思:指江河上升起的水烟,形容景色优美、宜人。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
劝酬(quàn chóu)的意思:劝勉别人付酬报答。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
松江(sōng jiāng)的意思:指心情舒畅,轻松愉快。
团栾(tuán luán)的意思:形容事物杂乱无章、混乱不堪。