久别离,已见塞鸿三度四度向南飞。
前岁寄书今岁至,开椷一片血淋漓。
读不得尽,卷而怀之,夜半作书报君知。
前有平安两字,后有相思一词。
后头是实前头非,殷勤拜祝泪纷披。
书来已辛苦,书去见何时。
久别离,已见塞鸿三度四度向南飞。
前岁寄书今岁至,开椷一片血淋漓。
读不得尽,卷而怀之,夜半作书报君知。
前有平安两字,后有相思一词。
后头是实前头非,殷勤拜祝泪纷披。
书来已辛苦,书去见何时。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
纷披(fēn pī)的意思:形容许多人或事物同时出现,纷纷批评或指责。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
后头(hòu tou)的意思:指事情的最后阶段或最后结果。
寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。
今岁(jīn suì)的意思:指当前这一年,特指即将到来的新年。
久别(jiǔ bié)的意思:长时间分离或离开后再次相聚
淋漓(lín lí)的意思:形容流动的水或液体充分而顺畅。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
前头(qián tou)的意思:表示位置或时间上在前面,也可用来表示优先或领先。
前岁(qián suì)的意思:指上一年,前一年
塞鸿(sāi hóng)的意思:形容人口众多,人山人海,人头攒动。
三度(sān dù)的意思:指同一件事或同一个问题发生三次。
书报(shū bào)的意思:指文书、报纸等文字资料。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。
辛苦(xīn kǔ)的意思:指劳累费力、辛辛苦苦的工作
夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。
一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
一词(yī cí)的意思:指一个词语,也可指一句话或一篇文章。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
有相(yǒu xiāng)的意思:指有某种特定的样子、特征或特点。
作书(zuò shū)的意思:指撰写文章、著书立说。
报君知(bào jūn zhī)的意思:向君主或上级报告事情的真相或消息。