谁意桐溪女,系绳来百蛮。
绸缪会土语,飘泊有烟鬟。
薄命江湖上,新妆吴、楚间。
蛾眉知不妒,应喜见家山!
谁意桐溪女,系绳来百蛮。
绸缪会土语,飘泊有烟鬟。
薄命江湖上,新妆吴、楚间。
蛾眉知不妒,应喜见家山!
百蛮(bǎi mán)的意思:形容数量众多,种类繁杂的人或事物。
薄命(bó mìng)的意思:命运不好,生活困顿
绸缪(chóu móu)的意思:指精心安排、周密筹划。
蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
飘泊(piāo bó)的意思:指没有固定住所或职业,四处流浪的状态。
土语(tǔ yǔ)的意思:
◎ 土语 tǔyǔ
[colloquial expression;local dialect] 小地区方言
语言只有…不再是土语的时候,它的形式才会变得固定起来
系绳(jì shéng)的意思:用绳子捆绑或拴住
烟鬟(yān huán)的意思:形容女子美丽的容貌和飘逸的仪态。