妾自当年远嫁君,相随万里莫离分。
那能割断东南水,化作同飞西北云。
妾自当年远嫁君,相随万里莫离分。
那能割断东南水,化作同飞西北云。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
割断(gē duàn)的意思:指将物体分割开或切断,也常用来比喻中断关系或断绝联系。
化作(huà zuò)的意思:化作指将某种形态或状态转变为另一种形态或状态。
离分(lí fēn)的意思:离别分散。
那能(nà néng)的意思:表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。
西北(xī běi)的意思:指方向为西北,也用来形容坚定不移的意志和勇敢向前的精神。
相随(xiāng suí)的意思:相互跟随,彼此陪伴
远嫁(yuǎn jià)的意思:指女子嫁到远方,离开自己的家乡。
自当(zì dāng)的意思:应该,理应