岂有红颜能久驻,空庭应自长离忧。
无端老衲花前去,分取春风一半愁。
岂有红颜能久驻,空庭应自长离忧。
无端老衲花前去,分取春风一半愁。
长离(cháng lí)的意思:长时间的分离或离别
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
分取(fēn qǔ)的意思:指将一个整体分成几个部分并分别取走。
红颜(hóng yán)的意思:红颜指的是美丽的女子。
久驻(jiǔ zhù)的意思:长时间停留或居住在某个地方
空庭(kōng tíng)的意思:空无一人的庭院,形容寂静无人的场所。
老衲(lǎo nà)的意思:指佛教中的和尚自称,也用于自谦或自嘲的说法。
离忧(lí yōu)的意思:摆脱烦恼和忧愁,消除心中的痛苦和困扰。
前去(qián qù)的意思:前往某个地方
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
一半(yī bàn)的意思:指数量或程度的一半