莫讶吴侬说靓妆,红绡贴体肉生香。
夜来相伴绿荷叶,受用满湖风露凉。
莫讶吴侬说靓妆,红绡贴体肉生香。
夜来相伴绿荷叶,受用满湖风露凉。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
红绡(hóng xiāo)的意思:红色的细丝线。比喻美好的姻缘。
靓妆(jìng zhuāng)的意思:指妆饰美丽动人。
生香(shēng xiāng)的意思:指事物散发出香气或芬芳的味道,也可以形容事物具有吸引力和魅力。
受用(shòu yong)的意思:得到好处或满足感受,享受到实际的利益或帮助。
贴体(tiē tǐ)的意思:形容言辞文雅、贴切,字句优美。
吴侬(wú nóng)的意思:吴侬是中国方言中对上海话的称呼,也指上海人。
相伴(xiāng bàn)的意思:一同陪伴、共同出现
夜来(yè lái)的意思:夜晚到来;指在夜间发生或到达。