巴西估,嗟何苦。大妻生大儿,随娘住陇西。
小儿随小娘,巴西爷自将。
八月卖茯苓,携儿下金陵。
痁痢六月归,埋骨芜湖汀。
爷年六十九,儿年十三四。
不知异母兄,肯念同爷弟。
买棺不必贵,买贵伤儿财。
费少用或多,剪纸烧钱灰。
魂灵报汝母,先归滟滪堆。儿归来,儿归来。
巴西估,嗟何苦。大妻生大儿,随娘住陇西。
小儿随小娘,巴西爷自将。
八月卖茯苓,携儿下金陵。
痁痢六月归,埋骨芜湖汀。
爷年六十九,儿年十三四。
不知异母兄,肯念同爷弟。
买棺不必贵,买贵伤儿财。
费少用或多,剪纸烧钱灰。
魂灵报汝母,先归滟滪堆。儿归来,儿归来。
不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要
大儿(dà ér)的意思:指家中的长子。
茯苓(fú líng)的意思:茯苓是一种中药材,指代坚韧、不屈的品质。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力
魂灵(hún líng)的意思:指人的精神、灵魂。
剪纸(jiǎn zhǐ)的意思:比喻人的才华和技能非常高超。
金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。
六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。
陇西(lǒng xī)的意思:指人的品德高尚,不同于常人。
埋骨(mái gǔ)的意思:形容为了追求某种目标或事业而不顾一切地付出努力,甚至牺牲自己的生命。
母兄(mǔ xiōng)的意思:指母亲和兄长。
三四(sān sì)的意思:指数量大致在三、四之间,不是确切的数字。
十九(shí jiǔ)的意思:十九表示数量大,形容很多。
小娘(xiǎo niáng)的意思:形容娇小、娇媚的女子。
小儿(xiǎo ér)的意思:指儿童、小孩子。
滟滪(yàn yù)的意思:形容水流的声音或波浪翻滚的样子。
异母(yì mǔ)的意思:指同父异母的兄弟姐妹,也用来比喻关系疏远的人。
自将(zì jiāng)的意思:自己成为将领,自己带兵打仗。形容自己能力出众,自信心十足。
滟滪堆(yàn yù duī)的意思:形容水流湍急,声势浩大。