曲尘波点杨花雪,红褪蔷薇众芳歇。
晓风寒透越罗裳,离鸾孤舞瑶台月。
窗外一声黄栗留,绿阴如海树楼楼。
嫁得萧郎轻远别,千金结客帝王州。
前年郎去莺出谷,去年书来客巴蜀。
莺啼花落又今年,雁柱愁调合欢曲。
黄蜂蜜满莺哺儿,莺莺随母迁高枝。
愿郎作官向京兆,归听莺声亲画眉。
曲尘波点杨花雪,红褪蔷薇众芳歇。
晓风寒透越罗裳,离鸾孤舞瑶台月。
窗外一声黄栗留,绿阴如海树楼楼。
嫁得萧郎轻远别,千金结客帝王州。
前年郎去莺出谷,去年书来客巴蜀。
莺啼花落又今年,雁柱愁调合欢曲。
黄蜂蜜满莺哺儿,莺莺随母迁高枝。
愿郎作官向京兆,归听莺声亲画眉。
巴蜀(bā shǔ)的意思:指蜀地,古代巴国与蜀国的合称,泛指巴蜀地区。
出谷(chū gǔ)的意思:出谷是指离开家乡或熟悉的环境,到陌生的地方去闯荡、历险。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
调合(tiáo hé)的意思:指调节、调整、协调各方面的关系。
蜂蜜(fēng mì)的意思:指甜言蜜语,虚伪的恭维和奉承之辞。
风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。
高枝(gāo zhī)的意思:指人在社会地位、职位等方面比别人高出许多。
合欢(hé huān)的意思:指亲密的夫妻、恋人分别后的重逢,也用来形容亲密无间的友谊。
画眉(huà méi)的意思:指人为了美化自己的容貌而修饰眉毛,比喻虚饰外表,掩盖本质。
黄蜂(huáng fēng)的意思:比喻人勇猛凶狠,攻击力强。
结客(jié kè)的意思:结交客人,交朋友。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
京兆(jīng zhào)的意思:指首都。
来客(lái kè)的意思:指来访的客人。
栗留(lì liú)的意思:形容人勤劳节俭,不浪费财物。
离鸾(lí luán)的意思:指夫妻分离,形容夫妻感情破裂,分道扬镳。
楼楼(lóu lóu)的意思:形容建筑物高耸,层层叠叠。
鸾孤(luán gū)的意思:形容鸟类中的孤独,也比喻人世间孤独无依。
罗裳(luó cháng)的意思:形容衣袂飞舞的样子,也用来形容盛装华丽的服饰。
前年(qián nián)的意思:指两年前的时间。
千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。
蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
透越(tòu yuè)的意思:透彻地超越、突破困难,达到更高的境界或水平。
萧郎(xiāo láng)的意思:指贫穷潦倒的男子。
雁柱(yàn zhù)的意思:指高大笔直的柱子,比喻人的品质高尚、正直。
杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。
瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。
莺莺(yīng yīng)的意思:形容声音婉转悦耳。
莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。
莺声(yīng shēng)的意思:指美好的声音或动听的歌声。
远别(yuǎn bié)的意思:离别很久时间,或者离别很远的地方。
越罗(yuè luó)的意思:指超越、超出、胜过。
众芳(zhòng fāng)的意思:指众多的芳香之气。
帝王州(dì wáng zhōu)的意思:指统治者的地盘或势力范围。