东风江上柳丝丝,此际分襟更觉悲。
后夜他乡对明月,相思却念别离时。
东风江上柳丝丝,此际分襟更觉悲。
后夜他乡对明月,相思却念别离时。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
此际(cǐ jì)的意思:此时此刻;现在
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
分襟(fēn jīn)的意思:形容人对美好事物的向往和追求。
后夜(hòu yè)的意思:指深夜、夜晚的后半段时间。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
柳丝(liǔ sī)的意思:指形容柳树枝条柔软、摇曳的样子。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
丝丝(sī sī)的意思:细小的线或丝,形容微小细碎的事物。
他乡(tā xiāng)的意思:指离开自己的家乡,到别的地方生活或工作。
相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。