问汝欲胡为,先生且休矣。
坐上美人名酒,嗟咄何事。五湖非窄,随处扁舟是。
吾师乎,古之人,鸱夷子。弊庐之侧,非隐兼非市。
若道田园可恋,庸妄人耳。有辞归去,且傍南山醉。
吾友乎,古之人、陶徵士。
问汝欲胡为,先生且休矣。
坐上美人名酒,嗟咄何事。五湖非窄,随处扁舟是。
吾师乎,古之人,鸱夷子。弊庐之侧,非隐兼非市。
若道田园可恋,庸妄人耳。有辞归去,且傍南山醉。
吾友乎,古之人、陶徵士。
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
徵士(zhǐ shì)的意思:指徵召壮丁,招募士兵。
鸱夷(chī yí)的意思:指人心险恶,作恶多端。
辞归(cí guī)的意思:指言辞恳切而真诚,能打动人心。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。
美人(měi rén)的意思:指容貌美丽的女子,也用来形容美丽的女性。
名酒(míng jiǔ)的意思:指有名的美酒或佳酿,也可用来比喻出色的人或事物。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
且休(qiě xiū)的意思:表示停止、罢休,不再继续下去
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。
妄人(wàng rén)的意思:指自以为是、自负无知的人。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
庸妄(yōng wàng)的意思:形容言行自以为是、自负盲目的态度。
有辞(yǒu cí)的意思:有言辞、有词句。形容能够表达自己的思想和感情。
坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。
鸱夷子(chī yí zǐ)的意思:指为了私利而背叛朋友或亲人的人。