月在中,井水明,匪井水之明,姑之心。
今日为王氏姑,明日为李家妇。
茑萝系乔枝,同心誓相守。金镮双威甤,母欲夺之。
金镮不可断,姑心不可转。金镮可断,井水可浊。
姑心不可转,姑身不可辱。母知有姑,姑知有夫。
鸳鸯铩其羽,安能傍鸥语?生不同室,死或同穴。
井水之清,金镮之贞。
月在中,井水明,匪井水之明,姑之心。
今日为王氏姑,明日为李家妇。
茑萝系乔枝,同心誓相守。金镮双威甤,母欲夺之。
金镮不可断,姑心不可转。金镮可断,井水可浊。
姑心不可转,姑身不可辱。母知有姑,姑知有夫。
鸳鸯铩其羽,安能傍鸥语?生不同室,死或同穴。
井水之清,金镮之贞。
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
家妇(jiā fù)的意思:指女性在家庭中负责家务、照顾家庭成员的角色。也可指贤良淑德、勤劳贤惠的女性。
金镮(jīn huán)的意思:金镮指的是金属制成的镮,比喻权势和财富。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
李家(lǐ jiā)的意思:指李姓家族或家庭,也可用于泛指某个家庭。
明日(míng rì)的意思:指事物的光辉或美好只是短暂的,转瞬即逝。
茑萝(niǎo luó)的意思:指人的行为举止轻佻、不庄重,没有分寸。
同穴(tóng xué)的意思:同穴指同属一个洞穴,比喻同在一个困境或环境之中。
同心(tóng xīn)的意思:指心思、意志、目标等完全一致,团结一心。
同室(tóng shì)的意思:同室指同处一个房间,也可用来比喻同居、同住或同事共事。
心誓(xīn shì)的意思:发自内心的发誓或承诺
鸳鸯(yuān yāng)的意思:指夫妻恩爱、形影不离的意思。