小立东风半掩门,杨花扑面也亲人。
妾心已作沾泥絮,不化浮萍到水滨。
小立东风半掩门,杨花扑面也亲人。
妾心已作沾泥絮,不化浮萍到水滨。
不化(bù huà)的意思:不变、不转化
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
浮萍(fú píng)的意思:指人或事物无根基,随波逐流,没有固定的立场或主张。
泥絮(ní xù)的意思:指人或物被泥土所覆盖,难以辨认或区分。
扑面(pū miàn)的意思:形容气味、声音、景象等直接冲击到人的面前。
亲人(qīn rén)的意思:指血亲、婚姻关系亲近的人。
水滨(shuǐ bīn)的意思:指水边、水旁。
小立(xiǎo lì)的意思:指人的身材矮小而直立,也用来形容人的身材矮小但非常挺拔。
杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。
半掩门(bàn yǎn mén)的意思:指门半掩着,形容人情绪低落、心情不好。
沾泥絮(zhān ní xù)的意思:比喻与不正派的人或事物有牵连。