采薇采薇,山高路危。采之盈掬,聊以充饥。
薄暮无人,踽踽独归。其归伊何,路远莫致。
焉得羽翰,乘风而去。念我母氏,怀我兄弟。
日月遄迈,其如忧悴。翩彼晨风,集于丛木。
载飞载鸣,载生载育。人故不能,而罹茕独。
用作是歌,以写心曲。
采薇采薇,山高路危。采之盈掬,聊以充饥。
薄暮无人,踽踽独归。其归伊何,路远莫致。
焉得羽翰,乘风而去。念我母氏,怀我兄弟。
日月遄迈,其如忧悴。翩彼晨风,集于丛木。
载飞载鸣,载生载育。人故不能,而罹茕独。
用作是歌,以写心曲。
薄暮(bó mù)的意思:指傍晚时分,太阳快要落山,天色已经暗下来的时候。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
采薇(cǎi wēi)的意思:采摘薇草。比喻以微薄的物品或微小的成果自慰。
晨风(chén fēng)的意思:晨风指的是清晨的微风,也用来形容早晨的新鲜空气和宜人的气候。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
充饥(chōng jī)的意思:解决饥饿问题,填饱肚子。
遄迈(chuán mài)的意思:迅速奔跑或行动。
丛木(cóng mù)的意思:指众多的树木密集生长在一起。
踽踽(jǔ jǔ)的意思:形容孤单、寂寞、无依无靠的样子。
母氏(mǔ shì)的意思:母亲
其如(qí rú)的意思:类似于、如同
人故(rén gù)的意思:人去世或人的离世。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
写心(xiě xīn)的意思:真诚地表达内心的感受
心曲(xīn qǔ)的意思:指内心深处的感受、情感或意愿。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
伊何(yī hé)的意思:表示事情无法得知或无法理解。
盈掬(yíng jū)的意思:形容容器装满了水或其他液体。
忧悴(yōu cuì)的意思:形容忧虑烦恼而身体憔悴。
羽翰(yǔ hàn)的意思:指文学才能或文人身份。
载生(zǎi shēng)的意思:指人们能够承担、负起责任来照料、抚养生命。