君去日已远,妾在当何如。
风烟眇吴越,徒此长嗟吁。
所愿山可摧,复愿海可枯。
山摧为平地,海枯成坦途。
万里无寸险,一日可回车。
君去日已远,妾在当何如。
风烟眇吴越,徒此长嗟吁。
所愿山可摧,复愿海可枯。
山摧为平地,海枯成坦途。
万里无寸险,一日可回车。
长嗟(cháng jiē)的意思:长时间地叹息、长叹不已
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
回车(huí chē)的意思:指车行行至一定地点后,掉头返回原地。比喻事情进行到一定程度后,转回原点重新开始。
嗟吁(jiē yù)的意思:表示叹息、感叹、慨叹的意思。
平地(píng dì)的意思:平地指的是没有任何障碍物或困难的地方,也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
去日(qù rì)的意思:指过去的时光已逝,不再回来。
所愿(suǒ yuàn)的意思:按照自己的意愿或心愿。
坦途(tǎn tú)的意思:指道路平坦,前途无阻。
吴越(wú yuè)的意思:指两个国家或地区之间的争斗或竞争。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
愿海(yuàn hǎi)的意思:指愿望广阔无边,如海一样深远。