瘴雨蛮烟万里馀,别来消息近何如。
谁怜白发疏狂处,犹写平安两字书。
瘴雨蛮烟万里馀,别来消息近何如。
谁怜白发疏狂处,犹写平安两字书。
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
别来(bié lái)的意思:不要再来
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
蛮烟(mán yān)的意思:形容战火连绵不断,烟尘四起。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
疏狂(shū kuáng)的意思:形容人放肆傲慢,不顾他人感受。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
瘴雨(zhàng yǔ)的意思:指瘴疠流行的时候下的雨,也用来形容灾难连绵不断。
字书(zì shū)的意思:指字典或者字典类书籍。
瘴雨蛮烟(zhàng yǔ mán yān)的意思:形容瘴疠猖獗,烟雾弥漫的景象。