昔闻桓司马,娶妾貌甚都。
其妻南郡主,悍妒谁与俱。
持刀拥群婢,径往将必屠。
妾时在窗前,解鬟临镜梳。
鬒发云垂地,莹姿冰照壶。
妾初见主来,绾髻下庭隅。
敛手语出处,国破家已殂。
无心来至此,岂愿奉君娱。
今日苟见杀,虽死生不殊。
主乃掷刃前,抱持一长吁。
曰我见犹怜,何况是老奴。
盛怒反为喜,哀矜非始图。
嫉忌尚服美,伤哉今亦无。
昔闻桓司马,娶妾貌甚都。
其妻南郡主,悍妒谁与俱。
持刀拥群婢,径往将必屠。
妾时在窗前,解鬟临镜梳。
鬒发云垂地,莹姿冰照壶。
妾初见主来,绾髻下庭隅。
敛手语出处,国破家已殂。
无心来至此,岂愿奉君娱。
今日苟见杀,虽死生不殊。
主乃掷刃前,抱持一长吁。
曰我见犹怜,何况是老奴。
盛怒反为喜,哀矜非始图。
嫉忌尚服美,伤哉今亦无。
哀矜(āi jīn)的意思:表示怜悯、同情别人的不幸遭遇。
抱持(bào chí)的意思:保持、坚持
不殊(bù shū)的意思:没有区别,没有差异
长吁(cháng xū)的意思:长时间的叹息或长长的呼吸。
初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
悍妒(hàn dù)的意思:指人的嫉妒心极其强烈,表现出来的嫉妒行为极端凶恶。
何况(hé kuàng)的意思:更不用说;更何况
嫉忌(jí jì)的意思:对别人的优点或成就感到不满,心生嫉妒之情。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
郡主(jùn zhǔ)的意思:指官员的女儿或官员的妻子。
来至(lái zhì)的意思:指某人或某物从某个地方来到另一个地方。
老奴(lǎo nú)的意思:指受奴役或压迫的人,比喻受人欺凌、束缚的身份。
敛手(liǎn shǒu)的意思:指停止行动,不再继续做某事。
临镜(lín jìng)的意思:指人在镜前照镜,审视自己的形象或行为。
破家(pò jiā)的意思:指家庭破裂、家庭纷争,形容家庭关系紧张、不和睦。
甚都(shèn dōu)的意思:形容事物非常普遍、无所不在。
盛怒(shèng nù)的意思:极度愤怒或生气。
手语(shǒu yǔ)的意思:通过手势进行交流的语言。
司马(sī mǎ)的意思:指能力出众、有才华的人。
绾髻(wǎn jì)的意思:指女子把头发梳成髻,并用丝带或发绳束起来。
我见(wǒ jiàn)的意思:指个人主观的看法或观点。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
一长(yī cháng)的意思:指一个人在某个领域或方面具有突出的才能、技能或成就。
至此(zhì cǐ)的意思:指到达某个时刻或某个阶段。表示事情或情况发展到了这个程度,已经没有继续下去的可能。
我见犹怜(wǒ jiàn yóu lián)的意思:形容对人或事物怜悯同情,但又不免有些责备。