砧声别院响沉沉,蛩透纱窗鹊绕林。
惆怅秋衿凉吹入,君王空赐辟寒金。
砧声别院响沉沉,蛩透纱窗鹊绕林。
惆怅秋衿凉吹入,君王空赐辟寒金。
辟寒(pì hán)的意思:
驱除寒气。 唐 黄滔 《书崔少府君》诗:“前峯亦曾宿,知有辟寒方。” 前蜀 韦庄 《<又玄集>序》:“所以擷芳林下,拾翠巖边。沙之汰之,始辨辟寒之宝;载彫载琢,方成瑚璉之珍。” 宋 李清照 《浣溪沙》词:“玉鸭熏炉间瑞脑,朱樱斗帐掩流苏,通犀还解辟寒无?”
别院(bié yuàn)的意思:指在同一个院子里,有两个独立的住所或办公场所。
沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
凉吹(liáng chuī)的意思:凉风吹拂,形容凉爽宜人。
纱窗(shā chuāng)的意思:比喻事物之间隔阂,无法互通。
砧声(zhēn shēng)的意思:指敲打砧石所发出的声音,比喻工作、劳动的声音。
辟寒金(pì hán jīn)的意思:指能够驱寒保暖的衣物或物品。