蛮腰素口笑辞之,勿向人前哭别离。
童女三千吾有妾,达夫五十老娱诗。
归犹缓缓卿何恋,来怪珊珊尔独迟。
襆被恐因私顾婢,乘桴或自畏居夷。
蛮腰素口笑辞之,勿向人前哭别离。
童女三千吾有妾,达夫五十老娱诗。
归犹缓缓卿何恋,来怪珊珊尔独迟。
襆被恐因私顾婢,乘桴或自畏居夷。
别离(bié lí)的意思:离别,分别
乘桴(chéng fú)的意思:指乘坐木筏或木船过河,比喻借助别人的力量或条件来达到自己的目的。
达夫(dá fū)的意思:指人能言善辩,有才华,能够达到高深的境界。
缓缓(huǎn huǎn)的意思:慢慢地,渐渐地
居夷(jū yí)的意思:指某人在异地或外国居住、生活。
蛮腰(mán yāo)的意思:形容腰部细长柔软。
女三(nǚ sān)的意思:指女性三人组合,也泛指女性团体。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
珊珊(shān shān)的意思:形容女子的美丽、娇媚。
童女(tóng nǚ)的意思:指年纪尚幼的女子。