妾家有明镜,百鍊方能成。
宝匣玉为台,持以奉良人。
自恃妾貌妍,懒拂镜上尘。
妾貌未及衰,妾镜先已昏。
貌衰不再少,镜昏能再明。
为君一磨拭,烱烱光如新。
徒能照妾貌,安能照妾心。
妾家有明镜,百鍊方能成。
宝匣玉为台,持以奉良人。
自恃妾貌妍,懒拂镜上尘。
妾貌未及衰,妾镜先已昏。
貌衰不再少,镜昏能再明。
为君一磨拭,烱烱光如新。
徒能照妾貌,安能照妾心。
百鍊(bǎi liàn)的意思:形容经过多次磨砺、锤炼后变得坚强、不可动摇。
不再(bù zài)的意思:不再表示过去的状态或行为不再继续。
良人(liáng rén)的意思:指贤良善良的丈夫或优秀的男子
明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。
磨拭(mó shì)的意思:指经过磨砺和擦拭,使物品变得光亮、光滑。也比喻经过反复琢磨和修饰,使文章或言辞更加精细、完美。
如新(rú xīn)的意思:像新的一样,状态如初。
上尘(shàng chén)的意思:指人的身份、地位或名誉受到了损害或降低。
未及(wèi jí)的意思:未能达到或比不上
有明(yǒu míng)的意思:有明指的是有能力、有才智、有见识,能够看清事物的真相。
自恃(zì shì)的意思:自以为了不起,自负自满。