断魂凝睇。望故国迢迢,倦摇征辔。
恨满西风,有千里云山,万重烟水。
遥夜枕冷衾寒,数更筹无寐。
想伊家、应也背著孤灯,暗弹珠泪。屈指。
重算归期,知他是何时见去里。
翻思绣阁旧时,无一事,只管爱争闲气。
及至恁地单栖,却千般追悔。
从今后,彼此记取,厌厌况味。
断魂凝睇。望故国迢迢,倦摇征辔。
恨满西风,有千里云山,万重烟水。
遥夜枕冷衾寒,数更筹无寐。
想伊家、应也背著孤灯,暗弹珠泪。屈指。
重算归期,知他是何时见去里。
翻思绣阁旧时,无一事,只管爱争闲气。
及至恁地单栖,却千般追悔。
从今后,彼此记取,厌厌况味。
彼此(bǐ cǐ)的意思:互相;相互之间
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
单栖(dān qī)的意思:指只能单独栖息,不能与其他同类共处。
断魂(duàn hún)的意思:指心灵受到巨大的创伤,感到极度痛苦和失落。
翻思(fān sī)的意思:指反复思考、翻来覆去地思索某个问题或事情。
更筹(gēng chóu)的意思:更加周密地筹备,更加充分地准备。
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
孤灯(gū dēng)的意思:指孤单寂寞的景象或处境。
归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
记取(jì qǔ)的意思:记住并牢记事物的内容。
及至(jí zhì)的意思:表示某事物一直持续到特定的时间或地点。
今后(jīn hòu)的意思:表示从现在开始往后的时间,指未来的时光。
旧时(jiù shí)的意思:指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
况味(kuàng wèi)的意思:形容事物的味道、滋味。
恁地(nèn dì)的意思:如此、这样
凝睇(níng dì)的意思:凝望、注视
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
千般(qiān bān)的意思:形容变化多端、千变万化。
屈指(qū zhǐ)的意思:屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作,成语屈指则表示极少的数量。
时见(shí jiàn)的意思:指事物在特定时期或特定条件下才能见到或出现。
迢迢(tiáo tiáo)的意思:形容路途遥远或心思思念的样子。
无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
闲气(xián qì)的意思:指无事生事,无故惹事,形容人多事、好争吵或无事生非的行为。
绣阁(xiù gé)的意思:指女子的工艺技能高超,可以绣制出美丽精致的阁楼。
烟水(yān shuǐ)的意思:指炊烟和河水,也泛指人烟稠密的地方。
厌厌(yān yān)的意思:心生厌恶,不再喜欢
遥夜(yáo yè)的意思:夜晚很长,时间过得很慢。
伊家(yī jiā)的意思:指一个人或一个团体的家庭。
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
云山(yún shān)的意思:指高耸入云的山峰,形容山势雄伟壮丽。
征辔(zhēng pèi)的意思:指马匹经历长途跋涉,蹄上的铁辔已经磨损,表示经历艰辛、劳苦。
只管(zhǐ guǎn)的意思:只顾、只管一个事情,不顾其他的事情。
重算(chóng suàn)的意思:重新计算,重新考虑
珠泪(zhū lèi)的意思:指眼泪像珠子一样晶莹剔透。
追悔(zhuī huǐ)的意思:后悔自己的过错或失去的机会。
争闲气(zhēng xián qì)的意思:指为了争夺一点微不足道的利益而发生争执或争吵。
千里云山(qiān lǐ yún shān)的意思:形容山势高峻,云雾缭绕的景象。
枕冷衾寒(zhěn lěng qīn hán)的意思:形容夫妻感情疏远,关系冷淡。