吏隐沧洲远,江枫伴索居。
秋风一雁过,忽枉友朋书。
献纳看君辈,声名动直庐。
东南民力竭,奏记意何如。
吏隐沧洲远,江枫伴索居。
秋风一雁过,忽枉友朋书。
献纳看君辈,声名动直庐。
东南民力竭,奏记意何如。
沧洲(cāng zhōu)的意思:指时间的流逝和事物的变迁。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
记意(jì yì)的意思:记住、铭记意义。
吏隐(lì yǐn)的意思:指官员避世隐居,不再参与政治事务。
力竭(lì jié)的意思:力量消耗殆尽,无法再继续前进。
民力(mín lì)的意思:指民众的力量,也可指国家的实力。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
索居(suǒ jū)的意思:独自居住,没有伴侣或亲人陪伴。
献纳(xiàn nà)的意思:指将财物、物品等奉献给国家或上级。
友朋(yǒu péng)的意思:
朋友。《左传·庄公二十二年》:“翘翘车乘,招我以弓,岂不欲往,畏我友朋。” 晋 陆机 《挽歌诗》之一:“周亲咸奔凑,友朋自远来。” 明 袁宏道 《忆弟》诗之二:“文章妻子怪,姓字友朋嗔。” 瞿秋白 《饿乡纪程》四:“从入 北京 到五四运动之前,共三年,是我最枯寂的生涯,友朋的交际可以说绝对的断绝。”
直庐(zhí lú)的意思:指直立的房屋,比喻人的品行高尚,正直无私。
奏记(zòu jì)的意思:指上报给上级的报告或奏章。