君居楚尾妾吴头,咫尺天涯作许愁。
多谢有情江上月,夜深分照两家楼。
君居楚尾妾吴头,咫尺天涯作许愁。
多谢有情江上月,夜深分照两家楼。
楚尾(chǔ wěi)的意思:楚国的尾巴,比喻地位低下、微不足道的人或事物。
多谢(duō xiè)的意思:表示感谢,用于向他人表达谢意。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
上月(shàng yuè)的意思:指上个月,表示时间的过去。
深分(shēn fēn)的意思:深入分析,细致探究
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
夜深(yè shēn)的意思:指夜晚时间已经很深,表示时间已经很晚了。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。
作许(zuò xǔ)的意思:指言辞虚假,不守信用。
咫尺天涯(zhǐ chǐ tiān yá)的意思:形容距离虽近,却感觉遥远。