天涯岁月自幽囚,老去无须念首丘。
未了平生身上债,不图今作汝曹忧。
天涯岁月自幽囚,老去无须念首丘。
未了平生身上债,不图今作汝曹忧。
不图(bù tú)的意思:不去追求,不谋求。
老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
汝曹(rǔ cáo)的意思:汝曹是指“你们”或“你们众人”的意思。
身上(shēn shàng)的意思:指某人或物体的表面或外部。
生身(shēng shēn)的意思:指亲生的、自己的身体。
首丘(shǒu qiū)的意思:指成为首领或领导者的第一步,也可用来形容事物发展的初期阶段。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
无须(wú xū)的意思:不需要,没有必要
幽囚(yōu qiú)的意思:被囚禁在黑暗、阴冷的地方,无法自由的状态。