弯弓兮带刀,彼谁者子逍遥。
牵我妻放火,我言官府怒我。
彼逍遥者谁子,出门杀人,骑马城市。
汝何人,谁教汝骑马。
持刃来,持刃来,彼杀我父兄,我今遇之,必杀此伧。
彼答言:奉黄榜招安。嗟嗟!柰何柰何!
彼不有官,饥官赈之,出有马骑。
我有租、有猺、有役,苦楚胡不彼而。
弯弓兮带刀,彼谁者子逍遥。
牵我妻放火,我言官府怒我。
彼逍遥者谁子,出门杀人,骑马城市。
汝何人,谁教汝骑马。
持刃来,持刃来,彼杀我父兄,我今遇之,必杀此伧。
彼答言:奉黄榜招安。嗟嗟!柰何柰何!
彼不有官,饥官赈之,出有马骑。
我有租、有猺、有役,苦楚胡不彼而。
不有(bù yǒu)的意思:没有,没有存在或拥有某种东西
城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。
出门(chū mén)的意思:离开家门,外出
答言(dá yán)的意思:答复别人的话语或提问。
放火(fàng huǒ)的意思:指故意纵火或引火烧毁他人财物。
父兄(fù xiōng)的意思:指父亲和兄长,也泛指长辈或上级。
官府(guān fǔ)的意思:指官员和政府机构。
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
黄榜(huáng bǎng)的意思:黄榜指的是科举考试中的榜单,也泛指考试成绩不佳或不及格。
嗟嗟(jiē jiē)的意思:表示悲伤、叹息或感叹的声音。
苦楚(kǔ chǔ)的意思:指遭受痛苦、煎熬的境地,形容心情极度悲伤或痛苦。
马骑(mǎ qí)的意思:比喻人的技能或能力很高。
马城(mǎ chéng)的意思:指城市繁华热闹,人口众多,活动频繁的地方。
柰何(nài hé)的意思:表示询问原因,表示追问理由。
骑马(qí mǎ)的意思:骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物,却还要去找。
谁子(shuí zǐ)的意思:指对自己的身份、地位或成就感到自负自满,看不起别人。
弯弓(wān gōng)的意思:比喻准备行动,做好准备。
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
言官(yán guān)的意思:中国古代官员中负责言论监督和批评的职位。
招安(zhāo ān)的意思:指招募叛逃的敌人归顺自己,使其安定下来。