落魄江湖十二年,布衫阔袖裹风烟。
如今各样新装束,典却清狂卖却颠。
落魄江湖十二年,布衫阔袖裹风烟。
如今各样新装束,典却清狂卖却颠。
布衫(bù shān)的意思:指穿着破旧、不体面的衣服。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
各样(gè yàng)的意思:形容事物或情况多种多样,各不相同。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
落魄(luò pò)的意思:形容生活困顿、境况不佳。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
装束(zhuāng shù)的意思:指人的穿着打扮和外表装饰。
落魄江湖(luò pò jiāng hú)的意思:指一个人失去了地位、财富或社会地位,陷入困境,流落在社会的边缘。