小诗句网 2025年04月24日(农历三月廿七日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 名句大全 > 已看文字经重译,更裂军繻过五花。 出自诗人杨宾的《出关》
已看文字经重译,更裂军繻过五花。
诗句出自《出关》  朝代:清   作者:杨宾

谁道车书是一家,关门依旧隔中华。

已看文字经重译,更裂军繻过五花。

草木萧萧归野烧,乾坤漠漠老荒沙。

庭闱直在黄龙北,日暮愁听塞上笳。

(1)
诗句中出现的词语含义

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

车书(chē shū)的意思:指行驶的车辆上写的字,比喻言辞直截了当,直抒胸臆。

愁听(chóu tīng)的意思:形容所听到的消息或言语令人担忧或忧虑。

道车(dào chē)的意思:比喻人行为合乎道义,符合规范。

关门(guān mén)的意思:指关闭门户,拒绝外人进入。

漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

塞上(sāi shàng)的意思:指北方边塞地区或沙漠地带。

庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。

文字(wén zì)的意思:指书面语言,也指文字的能力和技巧。

五花(wǔ huā)的意思:形容物品或事物的各个部分都很精美或很好。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

野烧(yě shāo)的意思:指无节制地烧毁或破坏事物,形容肆意破坏、无法无天的行为。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。

重译(chóng yì)的意思:

[释义]
(1) (动)经过多次翻译。
(2) (动)重新翻译。
[构成]
偏正式:重〔译

中华(zhōng huá)的意思:指中国,泛指中华民族

已看文字经重译,更裂军繻过五花。出处
出自【清朝代诗人杨宾】的《出关》,如需查看“已看文字经重译,更裂军繻过五花。”诗文诗句的赏析、翻译、注释等详细资料,可以进入诗词《出关》详情页面进行查看
已看文字经重译,更裂军繻过五花。上一句
谁道车书是一家,关门依旧隔中华。
已看文字经重译,更裂军繻过五花。下一句
草木萧萧归野烧,乾坤漠漠老荒沙。
已看文字经重译,更裂军繻过五花。诗句作者介绍
杨宾诗词名句欣赏
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
高允 涂瑞 张齐贤 髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7